Respuesta corta: Los días de la semana en japonés son 7 palabras que terminan en 曜日 (yōbi): getsuyōbi (lunes), kayōbi (martes), suiyōbi (miércoles), mokuyōbi (jueves), kin’yōbi (viernes), doyōbi (sábado) y nichiyōbi (domingo). Cada uno empieza con un kanji: luna, fuego, agua, árbol, oro, tierra y sol. Para preguntar el día se dice 何曜日ですか (nan’yōbi desu ka).
Última actualización: octubre de 2026.
Puntos clave
- Los 7 días de la semana en japonés corresponden al Sol, la Luna y 5 planetas, según el Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ, 2026).
- El sistema de 7 días llegó a Japón en el periodo Heian con el monje Kōbō Daishi, y el domingo se volvió día de descanso en abril de 1876, según el NAOJ (2026).
- Japón tiene 16 feriados nacionales al año y, si uno cae en domingo, se descansa el día siguiente más cercano que no sea feriado, según la Oficina del Gabinete (2026).
- El JLPT N5 pide leer expresiones típicas en hiragana, katakana y kanji básicos, según jlpt.jp (2026).
¿Cuáles son los días de la semana en japonés?
Los días de la semana en japonés se forman con un kanji propio más 曜日 (ようび, yōbi), que significa “día de la semana”. Aquí van de lunes a domingo.
- 月曜日, げつようび, getsuyōbi: lunes. 月 = luna.
- 火曜日, かようび, kayōbi: martes. 火 = fuego.
- 水曜日, すいようび, suiyōbi: miércoles. 水 = agua.
- 木曜日, もくようび, mokuyōbi: jueves. 木 = árbol o madera.
- 金曜日, きんようび, kin’yōbi: viernes. 金 = oro o metal.
- 土曜日, どようび, doyōbi: sábado. 土 = tierra.
- 日曜日, にちようび, nichiyōbi: domingo. 日 = sol.
Si aún no lees hiragana con soltura, repasa la guía de hiragana y katakana. Los 7 kanji de esta lista son de los primeros que se aprenden; tienes más en la guía de kanji japoneses.
¿Cómo se pronuncian los días de la semana en japonés?
Lo difícil de los días de la semana en japonés para un hispanohablante es la vocal larga de 曜日: se dice “yoobi”, alargando la o. Si dices “yobi” con o corta, pronuncias otra palabra, 予備 (yobi), que significa “reserva”.
- Getsuyōbi se dice “guetsu yoobi”: la g siempre suena como en “gato” y “tsu” como en “tsunami”.
- Kayōbi se dice “ka yoobi”.
- Suiyōbi se dice “sui yoobi”, con la u y la i bien juntas.
- Mokuyōbi suena casi “mok yoobi”, porque la u de “ku” apenas se oye.
- Kin’yōbi se dice “kin yoobi”, con una pausa breve después de la n; no es “ki nyoobi”.
- Doyōbi se dice “do yoobi” y nichiyōbi, “nichi yoobi”.
¿Qué significa cada kanji de los días de la semana en japonés?
Cada kanji nombra un astro. Según la página del Observatorio Astronómico Nacional de Japón sobre el nombre de los días (2026), los 7 días, llamados 七曜 (shichiyō), corresponden al Sol, la Luna, Marte, Mercurio, Júpiter, Venus y Saturno.
| Kanji | Significado | Astro | Día en español |
|---|---|---|---|
| 火 | Fuego | Marte (火星) | Martes, de Marte |
| 水 | Agua | Mercurio (水星) | Miércoles, de Mercurio |
| 木 | Árbol o madera | Júpiter (木星) | Jueves, de Júpiter |
| 金 | Oro o metal | Venus (金星) | Viernes, de Venus |
| 土 | Tierra | Saturno (土星) | Sábado (en inglés, Saturday) |
月 (luna) y 日 (sol) completan la lista: lunes viene de “luna” en español también. La misma página del NAOJ explica que el sistema llegó a Japón en el periodo Heian con Kōbō Daishi, junto con el texto budista 宿曜経, y que entonces se usaba para juzgar días de buena o mala suerte, no como semana. El domingo se volvió día de descanso en abril de 1876 (Meiji 9).
El orden tiene su propia historia. Otra página del NAOJ sobre el orden de los días (2026) explica que todas las teorías parten de ordenar los astros del más lejano al más cercano según la astronomía antigua: Saturno, Júpiter, Marte, Sol, Venus, Mercurio y Luna.
¿Qué truco sirve para memorizar los días de la semana en japonés?
Usa el español. De lunes a viernes, los días de la semana en japonés y en español nombran los mismos astros: lunes y 月 (Luna), martes y 火 (Marte), miércoles y 水 (Mercurio), jueves y 木 (Júpiter), viernes y 金 (Venus).
Para fijar los kanji, piensa en una escena: la luna (月) ilumina un fuego (火); el agua (水) lo apaga y moja un árbol (木); bajo el árbol hay oro (金) enterrado en la tierra (土), y al final sale el sol (日). Repite la escena en orden y tendrás los 7 kanji de lunes a domingo.
¿Cómo se dice hoy, mañana, ayer y fin de semana?
Estas palabras acompañan a los días de la semana en japonés desde la primera clase:
- 今日 (きょう, kyō): hoy.
- 明日 (あした, ashita): mañana. En estilo formal también se lee あす (asu).
- 昨日 (きのう, kinō): ayer.
- 明後日 (あさって, asatte): pasado mañana; 一昨日 (おととい, ototoi): anteayer.
- 週末 (しゅうまつ, shūmatsu): fin de semana; 平日 (へいじつ, heijitsu): día entre semana.
- 今週 (konshū), 来週 (raishū) y 先週 (senshū): esta semana, la próxima y la pasada.
Para preguntar el día se dice 今日は何曜日ですか (kyō wa nan’yōbi desu ka), “¿qué día es hoy?”. La respuesta: 月曜日です (getsuyōbi desu), “es lunes”. Para la acción en un día concreto se usa la partícula に: 金曜日に会いましょう (kin’yōbi ni aimashō), “veámonos el viernes”. Más expresiones así están en las frases en japonés y los saludos en hola en japonés.
¿Cómo se escriben las fechas con los días de la semana en japonés?
En japonés la fecha va de lo grande a lo pequeño: año, mes, día y al final el día de la semana. En calendarios y documentos el día de la semana se abrevia con su kanji entre paréntesis.
- 2026年10月12日(月): lunes 12 de octubre de 2026. Ese día es feriado en Japón: el Día del Deporte cae el segundo lunes de octubre, según la lista de feriados de la Oficina del Gabinete de Japón (2026).
- 11月3日(火): martes 3 de noviembre, Día de la Cultura. 3日 se lee みっか (mikka).
- 12月6日(日): domingo 6 de diciembre, fecha del JLPT de 2026. 6日 se lee むいか (muika).
Los días del mes del 1 al 10, el 14, el 20 y el 24 tienen lecturas especiales. Están explicadas junto con los meses en la guía de números en japonés.
¿Qué errores son comunes con los días de la semana en japonés?
Con los días de la semana en japonés se repiten estos tropiezos:
- Decir “yobi” con o corta. La forma correcta es yōbi, “yoobi”.
- Leer 日曜日 como “hiyōbi”. Aquí 日 se lee にち (nichi).
- Confundir 月 en 月曜日 (getsu) con 月 en los meses: 1月 se lee いちがつ (ichigatsu).
- Poner に después de 今日, 明日 o 昨日. Se dice 明日行きます, no 明日に行きます.
- Mezclar 土 (do, sábado) con 日 (nichi, domingo), sobre todo en calendarios abreviados.
Ejercicios de días de la semana en japonés (con respuestas)
- ¿Qué día es 水曜日?
- Escribe “viernes” en kanji y en romaji.
- ¿Cómo preguntas “¿qué día es hoy?”?
- Traduce: 土曜日と日曜日は週末です.
- Completa: 月曜日 ___ 学校に行きます (el lunes voy a la escuela).
- ¿Qué astro representa 木?
Respuestas: 1) Miércoles. 2) 金曜日, kin’yōbi. 3) 今日は何曜日ですか. 4) “El sábado y el domingo son fin de semana”. 5) に. 6) Júpiter, aunque el kanji significa árbol o madera.
Estas palabras entran en el nivel más básico. Según el resumen de niveles del JLPT (jlpt.jp, 2026), en el N5 lees expresiones típicas escritas en hiragana, katakana y kanji básicos; el examen completo está en la guía del JLPT N5. No estudias solo: la Fundación Japón contó 4,000,750 estudiantes de japonés en 143 países y regiones en su encuesta de 2024.
Por qué aprender japonés con Academia Europea
Los días de la semana en japonés aparecen cada vez que quedas con alguien, y se fijan al usarlos en voz alta. El sistema IALS® de Academia Europea, propio y patentado, está orientado a hablar desde las primeras clases, con profesores nativos e internacionales y garantía de aprendizaje por escrito.
Academia Europea tiene más de 55 años de trayectoria, 75 sucursales en 8 países y más de 2.5 millones de estudiantes. La disponibilidad presencial del curso de japonés de Academia Europea depende de cada sucursal y conviene confirmarla; la modalidad virtual en vivo, con grupos de máximo 15 alumnos, lo cubre desde cualquier ciudad.
Empieza con una evaluación de nivel sin costo
Si ya conoces el vocabulario básico y quieres saber en qué nivel empezar, pide tu evaluación de nivel sin costo en las sucursales y canales de contacto de Academia Europea.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los días de la semana en japonés?
Los días de la semana en japonés son getsuyōbi (lunes), kayōbi (martes), suiyōbi (miércoles), mokuyōbi (jueves), kin’yōbi (viernes), doyōbi (sábado) y nichiyōbi (domingo). Se escriben 月曜日, 火曜日, 水曜日, 木曜日, 金曜日, 土曜日 y 日曜日, y todos terminan en 曜日.
¿Por qué los días de la semana en japonés usan elementos?
Porque nombran astros. El Observatorio Astronómico Nacional de Japón explica que los 7 días corresponden al Sol, la Luna y 5 planetas, cuyos nombres japoneses usan esos kanji: 火星 es Marte, 水星 Mercurio, 木星 Júpiter, 金星 Venus y 土星 Saturno.
¿Cómo se dice fin de semana en japonés?
Fin de semana se dice 週末 (しゅうまつ, shūmatsu). Los días entre semana son 平日 (へいじつ, heijitsu). Una frase útil es 週末は何をしますか (shūmatsu wa nani o shimasu ka), que significa “¿qué haces el fin de semana?”.
¿Cómo se pregunta qué día es hoy en japonés?
Se pregunta 今日は何曜日ですか (kyō wa nan’yōbi desu ka). 何曜日 significa “qué día de la semana”. La respuesta sigue el patrón día más です: por ejemplo, 水曜日です (suiyōbi desu), “es miércoles”. Para preguntar la fecha del mes se usa 何日 (nannichi).
¿Lleva partícula un día de la semana en una oración?
Sí, cuando indica cuándo pasa algo se usa に: 月曜日に働きます, “trabajo el lunes”. Como tema de la oración se usa は: 日曜日は休みです, “el domingo es día libre”. Las palabras 今日, 明日 y 昨日 no llevan に.
¿Academia Europea tiene clases de japonés?
Sí. Academia Europea ofrece curso de japonés con el sistema IALS®, profesores nativos e internacionales y garantía de aprendizaje por escrito. La modalidad presencial depende de la sucursal y conviene confirmarla; la modalidad virtual en vivo permite estudiar desde cualquier ciudad.
