{"id":7292,"date":"2020-10-12T07:01:18","date_gmt":"2020-10-12T07:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/?p=7292"},"modified":"2020-11-30T16:44:51","modified_gmt":"2020-11-30T16:44:51","slug":"curiosidades-del-aleman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/curiosidades-del-aleman\/","title":{"rendered":"Curiosidades del idioma alem\u00e1n"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00bfTe gusta el idioma alem\u00e1n? Aqu\u00ed conocer\u00e1s las curiosidades de uno de los idiomas considerados m\u00e1s importantes en el mundo.&nbsp; Si te llama la atenci\u00f3n aprenderlo,&nbsp;esperamos que estos datos te sirvan como&nbsp;motivaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El idioma alem\u00e1n entra en cualquier lista de idiomas m\u00e1s importantes en el mundo,&nbsp; si actualmente estudias alem\u00e1n,&nbsp; tambi\u00e9n hicimos un post dedicado a darte tips para aprenderlo f\u00e1cil y r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n<p>Recomendado: <a href=\"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/los-5-idiomas-mas-utiles-para-estudiar\/\">Los 5 idiomas m\u00e1s \u00fatiles para estudiar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Es probable que si este idioma te gusta,&nbsp; ya sepas algunas cosas en relaci\u00f3n a \u00e9l, pero el alem\u00e1n tiene m\u00e1s datos interesantes que podr\u00edan gustarte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1-&nbsp; Es el idioma m\u00e1s hablado de la Uni\u00f3n Europea<\/h2>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de ser un idioma clave en el mundo de los negocios y uno de los m\u00e1s hablados en el mundo en general,&nbsp; el alem\u00e1n tambi\u00e9n ocupa el primer puesto de idiomas m\u00e1s hablados de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;As\u00ed que toma en cuenta que al hablar alem\u00e1n,&nbsp;puedes encontrar oportunidades interesantes en el continente europeo.<\/p>\n\n\n\n<p>Recomendado: <a href=\"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/aprender-aleman-es-realmente-util\/\">\u00bfAprender alem\u00e1n es realmente \u00fatil?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2- El alem\u00e1n y el ingl\u00e9s se parece un mucho<\/h2>\n\n\n\n<p>Otra de las curiosidades del alem\u00e1n es que las reglas gramaticales son similares a las del idioma ingl\u00e9s, por lo que si sabes hablar ingl\u00e9s, el alem\u00e1n podr\u00eda parecerte m\u00e1s f\u00e1cil de aprender.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3- El alfabeto alem\u00e1n tiene sus propias letras<\/h2>\n\n\n\n<p>En general el alfabeto alem\u00e1n es id\u00e9ntico al que usamos en espa\u00f1ol,&nbsp; pero as\u00ed como en espa\u00f1ol se usa la &#8220;\u00f1&#8221;, letra que solo se usa en pocos idiomas, el alem\u00e1n tiene sus propias letras por ejemplo, \u00e4, \u00f6, \u00fc, y la \u00df.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4- En alem\u00e1n hay tres g\u00e9neros<\/h2>\n\n\n\n<p>En espa\u00f1ol se tienen \u00fanicamente los g\u00e9neros femenino y masculino,&nbsp;en cambio en alem\u00e1n hay tres. Adem\u00e1s del masculino y femenino, est\u00e1 en neutro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5- \u00bfDonaudampfschifffahrtselektrizitatenhaupbetriebswerkbauunterbeamten?<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00bfPodr\u00edas pronunciar esa palabra? Aunque no lo creas es una sola palabra y significa <em>Sociedad de funcionarios subalternos de la construcci\u00f3n de la central el\u00e9ctrica de la compa\u00f1\u00eda de barcos de vapor del Danubio<\/em>. Es la tercera palabra m\u00e1s larga del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dentro de las curiosidades del alem\u00e1n est\u00e1 el hecho de que es un idioma caracterizado por hacer uso frecuente de palabras compuestas,&nbsp; por ejemplo, si quisieras decir \u201cl\u00edmite de velocidad\u201d,&nbsp; tendr\u00edas que aprender a pronunciar <em>geschwindigkeitsbegrenzung<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Pero no te dejes asustar, la mayor\u00eda son palabras poco frecuentes en conversaciones comunes, y una vez que aprendes la pronunciaci\u00f3n del abecedario, resulta m\u00e1s f\u00e1cil de lo que se ve.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6- Es el segundo idioma con m\u00e1s art\u00edculos escritos en Wikipedia<\/h2>\n\n\n\n<p>Solo superado por el ingl\u00e9s,&nbsp;el alem\u00e1n ocupa el segundo lugar de art\u00edculos escritos en la enciclopedia en l\u00ednea m\u00e1s famosa del mundo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7- Traducciones del alem\u00e1n<\/h2>\n\n\n\n<p>Todos los idiomas tienen su propia construcci\u00f3n gramatical,&nbsp; por ello no se recomienda traducir literalmente su significado, sino interpretarlo y adaptarlo al idioma que quieres.&nbsp; El ejemplo perfecto del porqu\u00e9 no se debe traducir literalmente es el alem\u00e1n, aqu\u00ed te dejamos unas traducciones literales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u201c<em>Ich verstehe nur Bahnhof<\/em>\u201d literalmente se traduce como &#8220;solo entiendo la estaci\u00f3n de tren&#8221;, en realidad significa que no entiendes nada.<\/li><li>\u201c<em>Alles hat ein Ende nur die Wurst hat Zwei<\/em>\u201d la traducci\u00f3n es \u201ctodo tiene un final, solo la salchicha tiene dos\u201d<\/li><li>\u201c<em>Dass ist nicht dein Bier<\/em>\u201d es \u201cno es tu cerveza\u201d, y significa algo como \u201cno es tu problema\u201d.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00bfSab\u00edas estas curiosidades del alem\u00e1n? En Academia Europea amamos los idiomas, nos encanta cada aspecto de ellos, en nuestras clases desarrollamos actividades interactivas para que conozcas el idioma de forma que te motive a seguir aprendiendo. Si quieres m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestras clases de alem\u00e1n, puedes hacer clic aqu\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button leadpop\"><a class=\"wp-block-button__link has-background has-vivid-red-background-color\" style=\"border-radius:11px\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfTe gusta el idioma alem\u00e1n? Aqu\u00ed conocer\u00e1s las curiosidades de uno de los idiomas considerados m\u00e1s importantes en el mundo.&nbsp; Si te llama la atenci\u00f3n aprenderlo,&nbsp;esperamos que estos datos te sirvan como&nbsp;motivaci\u00f3n. El idioma alem\u00e1n entra en cualquier lista de idiomas m\u00e1s importantes en el mundo,&nbsp; si actualmente estudias alem\u00e1n,&nbsp; tambi\u00e9n hicimos un post dedicado a darte tips para aprenderlo f\u00e1cil y r\u00e1pido. Recomendado: Los 5 idiomas m\u00e1s \u00fatiles para estudiar Es probable que si este idioma te gusta,&nbsp; ya sepas algunas cosas en relaci\u00f3n a \u00e9l, pero el alem\u00e1n tiene m\u00e1s datos interesantes que podr\u00edan gustarte. 1-&nbsp; Es el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[86],"tags":[158,171],"class_list":["post-7292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tendencias","tag-aleman","tag-clases-de-aleman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7292"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7371,"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7292\/revisions\/7371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/academiaeuropea.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}